Tolk

Människors möjlighet att ge uttryck för sina åsikter, känslor och tankar är en förutsättning för att känna delaktighet i det svenska samhället samt styra över sina liv. Till detta hör också möjligheten att förstå vad andra säger.

Tolkförmedlingen i Lund​

Genom ett samarbete med Tolkförmedlingen i Lund kan Kävlinge kommun erbjuda dig som kommuninvånare tillgång till ca 200 tolkar som behärskar ett 80-tal språk. Tolkförmedlingen i Lund erbjuder:

• Kontakttolk – på plats vid besökstillfälle.
• Telefontolk – tolkar via telefon.
• Dövblindtolkning, teckenspråkstolkning och vuxendövtolkning.
• Kulturtolk – informerar om sitt hemland och sin kultur utifrån vissa teman, såsom religion, barnuppfostran och könsroller.
• Översättning – skriven text.

Tolkförmedlingen i Lund tillhandahåller en så kallad jourlista, om verksamheten skulle behöva tolk på tider då Tolkförmedlingen inte har öppet. Tolkförmedlingen i Lund har en yrkeskompetent tolk- och översättarkår med utbildade tolkar. Tolkförmedlingen i Lund ingår i Tolkservicerådet.